Database Entry: "De-radicalization" Jiashi County Holds "Little Apple" Group Dance Competition
Forced Assimilation Forced Patriotic/Propoganda Displays

"De-radicalization" Jiashi County Holds "Little Apple" Group Dance Competition

November 21, 2014
Excerpt from this Article Read the Full Article

Accompanied by the cheerful music of “Little Apple,” at 3 o’clock this afternoon, Kashgar’s Jiashi County held a 4,000-person “Little Apple” dance competition at the county bilingual elementary school stadium. 20 “Little Apple” dance teams from the county, town and county agencies participated in the competition . . . [A] 68-year-old old man from Yingawati Village, Yingmaili Township, danced vigorously to his team’s adaptation of “Little Apple.” He was not initially interested in singing and dancing, but participated in the dance competition because of the adaptation of the lyrics. The content of the lyrics are all things that happened in this hometown, such as: removing the veil, shaving off your beard, just to save you . . . enriching the people and living in peace, working hard to get rich, and so on.

Since the beginning of this year, Jiashi County has . . . carried out in-depth “de-radicalization” work. Through a series of cultural and sports activities that delight farmers, such as dance, cross talk, and sketches, the county has gradually diluted the religious atmosphere. Now the young people are full of vigor, and the women take off their veils and show their beautiful faces, showing the flavor of Jiashi’s modern culture and beautiful happy life.

新华网伽师(新疆)11月20日电(本网记者 王新彪)“你是我的小呀小红枣·····”,伴随着“小苹果”欢快的乐曲,今天下午3点,喀什地区伽师县在县双语小学体育场隆重举行了4000人“小苹果”集体舞大赛,来自全县乡、镇和县直机关的20只“小苹果”集体舞代表队参加了大赛。经过3个多小时的较量,来自县直的文广卫计代表队和克孜勒博依乡获得了从次大赛的一等奖,其余代表队分别获得二、三等奖和优秀奖。

本次大赛中的歌词和舞蹈都是各代表队自编自导自演,因此非常接地气。参赛代表队中有农民演员扛着坎土曼,举着红柳条编的篮子和水壶等日常生产生活工具和用品,嘴里唱着“你是我的小呀小甜瓜”,“你是我的小呀小西梅”等等,非常风趣幽默,让观众忍俊不禁、捧腹大笑。在演员队伍中,来自英买里乡英阿瓦提村68岁的老人艾尼·居买正起劲地跳着他们自己改编的“小苹果”.原来他对唱歌跳舞没多大兴趣,这次能参加集体舞大赛是因为歌词的改编,歌词内容都是本乡发生的事情,如:揭掉面纱,剃掉胡须,就是为了挽救你·····,富民安居,勤劳致富等等。

伽师县县长哈力·热合曼说:“我们集中开展”小苹果“集体舞大赛,萨满舞大赛,就是要在县、乡、村(社区)实现”天天有声音、周周有比赛、月月有活动“的浓厚氛围,凝聚起维护社会稳定,实现长治久安的强大合力。”

今年以来,伽师县围绕总目标,摆正着眼点,深入开展“去极端化”工作,通过舞蹈、相声、小品等一系列农民群众喜闻乐见的文体活动,逐步淡化宗教氛围。现在年轻人朝气蓬勃,妇女们摘掉面纱,露出漂亮的脸蛋,处处展现出了伽师现代文化的气息和美好的幸福生活。

Images from this citation